Por favor utiliza este link para citar o compartir este documento: http://repositoriodigital.academica.mx/jspui/handle/987654321/5833
Título: International Law and the Angry Superpower
International Law and the Angry Superpower
International Law and the Angry Superpower
Autores: 

Palabras clave: 

Fecha de publicación: 9-Sep-2011
Editorial: Instituto de Investigaciones Jurídicas
Descripción: UNA AMPLIA EMPATÍA A RAÍZ DE LOS ACONTECIMIENTOS DEL 11 DE SEPTIEMBRE, AL IGUAL QUE UNA GRAN PREOCUPACIÓN POR EL TERRORISMO, HA HECHO POSIBLE PARA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (EUA) EL ASEGURAR EL TAN BUSCADO OBJETIVO DE UNA EXTENSIÓN DEL DERECHO A LA LEGÍTIMA DEFENSA, DERECHO BIEN ESTABLECIDO EN LA COSTUMBRE INTERNACIONAL, PARA INCLUIR RESPUESTAS MILITARES CONTRA AQUELLOS ESTADOS QUE APOYAN O DAN REFUGIO A GRUPOS TERRORISTAS. HABIENDO ALCANZADO ESE OBJETIVO, EUA PUEDE AHORA INTENTAR DESARROLLAR UN DERECHO PREVENTIVO A LA LEGÍTIMA DEFENSA. ES POSIBLE TAMBIÉN, INDICA EL AUTOR, QUE EN VEZ DE BUSCAR UN CAMBIO EN LAS REGLAS EXISTENTES, EUA ESTÉ INTENTANDO CREAR REGLAS NUEVAS O REGLAS DE EXCEPCIÓN PARA ELLOS ÚNICAMENTE. EL AUTOR NOS ADVIERTE QUE EL ÉXITO EN EL CAMBIO DE REGLAS DEL DERECHO CONSUETUDINARIO INTERNACIONAL AL IGUAL QUE DEL DESARROLLO DE REGLAS DE EXCEPCIÓN, DEPENDERÁ DE LAS RESPUESTAS DE OTROS PAÍSES A TALES ACCIONES.
WIDESPREAD SYMPATHY IN THE AFTERMATH OF 11 SEPTEMBER AND HEIGHTENED CONCERN ABOUT TERRORISM HAVE MADE POSSIBLE FOR THE US THE SECURING OF A LONG-SOUGHT-AFTER GOAL: AN EXTENSION OF THE RIGHT OF SELF-DEFENCE, A RIGHT WELL ESTABLISHED IN CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW, TO INCLUDE MILITARY RESPONSES AGAINST STATES THAT SUPPORT OR HARBOUR TERRORIST GROUPS. HAVING REACHED THAT GOAL, THE US MAY NOW TRY TO DEVELOP A RIGHT OF ANTICIPATORY SELF-DEFENCE. IT IS POSSIBLE TOO, THE AUTHOR HOLDS, THAT INSTEAD OF SEEKING CHANGE IN THE EXISTING RULES, THE US IS IN FACT ATTEMPTING TO CREATE NEW, EXCEPTIONAL RULES FOR ITSELF ALONE. THE SUCCESS IN THE CHANGING OF CUSTOMARY INTERNATIONAL RULES AS WELL AS THE DEVELOPMENT OF EXCEPTIONAL RULES, THE AUTHOR WARNS US, WOULD DEPEND ON THE RESPONSES OF OTHER COUNTRIES TO SUCH ACTIONS.
LA SYMPATHIE RÉPANDUE AU LENDEMAIN DU 11 SEPTEMBRE ET LA GRANDE PRÉOCCUPATION CONCERNANT LE TERRORISME ONT RENDU POSSIBLE AUX ETATS-UNIS D’ASSURER UN BUT LONG TEMPS CHERCHÉ, UNE ÉTENDUE DU DROIT À LA LÉGITIME DÉFENSE, UN DROIT TRÈS BIEN ÉTABLI EN DROIT INTERNATIONAL COUTUMIER, À FIN D’INCLURE LES RÉPONSES MILITAIRES CONTRE DES ETATS QUI SOUTIENNENT OU ABRITENT DES GROUPES TERRORISTES. EN AYANT ATTEINT CE BUT, LES ETATS-UNIS PEUVENT MAINTENANT ESSAYER DE DÉVELOPPER UN DROIT À LA LÉGITIME DÉFENSE PRÉVENTIVE. L’AUTEUR MAINTIENT AUSSI, QU’IL EST POSSIBLE QUE LES ETATS-UNIS, AU LIEU DE CHERCHER À CHANGER LES RÈGLES EXISTANTES, ESSAYENT EN FAITE DE CRÉER DES RÈGLES EXCEPTIONNELLES UNIQUEMENT POUR EUX. L’AUTEUR NOUS AVERTIE QUE LE SUCCÈS POUR CHANGER LES RÈGLES DE DROIT INTERNATIONAL COUTUMIER AINSI QUE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE RÈGLES EXCEPTIONNELLES, DÉPENDRAIT DES RÉPONSES DES AUTRES PAYS À CES ACTIONS.
Other Identifiers: http://revistas.unam.mx/index.php/amdi/article/view/16445
Aparece en las Colecciones:Anuario Mexicano de Derecho Internacional

Archivos de este documento:
No hay archivos asociados a este documento.


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.