Por favor utiliza este link para citar o compartir este documento: http://repositoriodigital.academica.mx/jspui/handle/987654321/14298
Título: Las mujeres de Zacatepec: una realidad encubierta por la migración
The women of Zacatepec: An uncover reality by the migration
Autores: 
Palabras clave: GÉNERO; IDENTIDAD; CONCIENTIZACIÓN; REDES DE APOYO; EMPODERAMIENTO
GENDER; IDENTITY; CONCIENTIZATION; NETS OF SUPPORT; EMPOWERMENT
Fecha de publicación: 13-Sep-2011
Editorial: Ra Ximhai
Descripción: LOS IMPULSOS DE LA GLOBALIZACIÓN IMPACTAN EN ALGUNAS MEJORAS ECONÓMICAS, EN EL PATRÓN CULTURAL, ASÍ COMO DE MANERA NEGATIVA EN LAS MARGINACIONES MUNDIALES, POR EJEMPLO, LA REDUCCIÓN DE POSIBILIDADES DE EMPLEO EN MUCHOS RINCONES DEL CAMPO MEXICANO, ARROJANDO COMO NECESIDAD DEL SISTEMA -Y DE GÉNERO- LA MIGRACIÓN MASCULINA (Y AHORA TAMBIÉN FEMENINA) DE NUESTROS CONACIONALES HACIA DISTINTOS PUNTOS DEL PAÍS Y DE LA UNIÓN AMERICANA. EN CONTRASTE CON LO QUE GENERALMENTE SE CREE EN CUANTO A LAS CONDICIONES DE LAS QUE SE QUEDAN, HAY GRUPOS DOMÉSTICOS QUE EN VEZ DE ACOMODARSE A LAS DIVISAS ESPORÁDICAS DE LAS/OS MIGRANTES PREFIEREN ADAPTAR SU ORGANIZACIÓN A LA MEDIDA DE SUS POSIBILIDADES, EN OTRAS PALABRAS: DEPENDIENDO DE LOS RECURSOS CON LOS QUE SE CUENTE, LAS PERSONAS QUE QUEDAN AL FRENTE DEL GRUPO DOMÉSTICO ENTRETEJEN ESTRATEGIAS DE SOBRE VIVENCIA DIFERENTES, DEPENDIENDO DE LA ZONA, NIVELES DE ESCOLARIDAD, INCLUSO LOS GRUPOS A LOS QUE PERTENEZCAN. LAS ESTRATEGIAS SE VEN REFLEJADAS EN LA ESTRATIFICACIÓN DE GÉNERO QUE SE HAYA ELABORADO EN SUS ESPACIOS. UN EJEMPLO CONCRETO DE ESTA TRANSFORMACIÓN SOCIAL SON LAS MUJERES DE SANTA MARÍA ZACATEPEC, MPIO. DE JUAN C. BONILLA, PUEBLA QUE SE HACEN CARGO DE SU SOBRE VIVENCIA Y LA DE TODO EL GRUPO DOMÉSTICO CUANDO LOS VARONES EMIGRAN DE ESTA POBLACIÓN. ESTO SE EXPLICA CUANDO EL SUSTENTO PRINCIPAL DE LA UNIDAD DOMÉSTICA Y EL CONJUNTO DE LA POBLACIÓN VIENE DE LA INSERCIÓN FORMAL DE LAS MUJERES EN EL MERCADO LABORAL (EN LA ELABORACIÓN DE TABIQUES GENERALMENTE), ADEMÁS, AL ENTRAR EN ESTA NUEVA REALIDAD SIN LA FIGURA DEL HOMBRE PROVEEDOR/REPRESOR, ENTRAN EN UN PROCESO DE CONCIENTIZACIÓN QUE LAS PONE FRENTE A UNA NUEVA FIGURA FEMENINA, ES DECIR, EN UN REPLANTEAMIENTO DE SU IDENTIDAD, QUE, EN PALABRAS DE LAS MÁS LETRADAS MARCA LOS INICIOS DE UN PROCESO DE EMPODERAMIENTO.
THE IMPULSES OF THE GLOBALIZATION HAVE AND IMPACT ON SOME ECONOMIC IMPROVEMENTS, IN THE CULTURAL PATTERN AND AS ANEGATIVE WAY IN THE MARGINALIZATION WORLD, FOR EXAMPLE THE REDUCTION OF EMPLOYMENT POSSIBILITIES IN MANY CORNERS OF THE MEXICAN FIELD, THROWING AS NEED OF THE SYSTEM ”AND GENDER- THE MALE MIGRATION (AND NOW ALSO FEMININE) OF OUR CONATIONALS TO DIFFERENT POINTS OF THE COUNTRY AND OF THE AMERICAN UNION. IN CONTRAST WITH WHAT GENERALLY IT IS BELIEVED AS FOR THE CONDITIONS OF THOSE WHO REMAIN, THERE ARE DOMESTIC GROUPS THAT INSTEAD OF GETTING ACCOMMODATED TO THE SPORADIC CURRENCIES OF THE MIGRANT´S, PREFER ADAPTING THEIR ORGANIZATION TO THE MEASUREMENT OF THEIR POSSIBILITIES, IN OTHER WORDS: DEPENDING ON THE RESOURCES WHICH ONE POSSESSES, THE PERSONS WHO STAY AT THE FRONT OF THE DOMESTIC GROUP INTERWEAVE DIFFERENT STRATEGIES OF SURVIVAL DEPENDING ON THE ZONE, LEVELS OF EDUCATION, EVEN THE GROUPS TO WHICH THEY BELONG. THESE STRATEGIES ARE REFLECTED IN THE STRATIFICATION OF GENDER THAT HAS BEEN ELABORATED IN THEIR SPACES. CONCRETE EXAMPLES OF THIS SOCIAL TRANSFORMATION ARE THE WOMEN OF SANTA MARIA ZACATEPEC, MPIO. DE JUAN C. BONILLA, PUEBLA. THEY ARE IN CHARGE OF THEIR SURVIVAL AND THE WHOLE DOMESTIC GROUP WHEN THE MALES EMIGRATE FROM THIS POPULATION, THIS IS EXPLAINED WHEN THE PRINCIPAL SUSTENANCE OF THE DOMESTIC UNIT AND THE WHOLE POPULATION COME FROM THE FORMAL INSERTION OF THE WOMEN ON THE LABOR MARKET (IN THE PRODUCTION OF PARTITIONS GENERALLY), BESIDES ENTERING THIS REALITY WITHOUT THE FIGURE OF THE MAN PROVIDER/OPPRESSOR THEY ENTER A PROCESS OF CONCIENTIZATION THAT PUTS THEM OPPOSITE TO A NEW FEMININE FIGURE, THAT MEANS TO A RETHINKING OF THEIR IDENTITY, WHICH IN OTHER WORDS MARKS THE BEGINNING OF AN EMPOWERMENT PROCESS.
Other Identifiers: http://revistas.unam.mx/index.php/rxm/article/view/6916
Aparece en las Colecciones:Ra Ximhai

Archivos de este documento:
No hay archivos asociados a este documento.


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.